I would wager that the average person, if asked to describe
Sherlock Holmes, would quite probably mention a detective in an armchair,
smoking his pipe, putting his fingers together, and saying “elementary, my dear
Watson.” The famous deerstalker cap might come up, too, as well as Holmes
courteously questioning his clients and coming to a conclusion without leaving
the house.
If you asked that same person whether Sherlock Holmes is
“normal,” (s)he would probably say yes. A bit eccentric, perhaps, incredibly
smart, but a “normal” British gentleman.
“You have really done very well indeed. It is true that you
have missed everything of importance, but you have hit upon the method…”
That, if the reader allows us a quote from A Case of Identity, is quite probably
what Sherlock Holmes would say.
Of course, “normality” is one of those words that require
quotation marks every time I use them. It’s quite possible that I have a
profound fear of making an outrageous or unsupportable claim about something so
relative as what is “normal.” But,
whatever the reasons, the point remains that “normality” is subjective. Standards
change across time and distance.
With that said, I’d like to point out how, well, not
“normal” Sherlock Holmes is.
It’s no secret (to Sherlockians, at least) that Holmes never
actually says “elementary, my dear Watson,” in the stories. That comes from a
film. He also never actually wears the famous deerstalker cap, which is the
invention of illustrator Sidney Paget. And as for the pipe, well, Holmes seems
to alternate between that and his cocaine addiction.
In fact, when we first meet Sherlock Holmes in in A Study in Scarlet, he comes off as
arrogant and eccentric, has an obsession with crime, the IQ of a criminal
mastermind, and a complete ignorance of the fact that the earth goes around the
sun. Instead of being the rather altruistic
detective who sacrifices himself to free the world of the greatest criminal
mastermind, he complains about the lack of criminality:
“There are no crimes and no criminals in these days,’ he
said querulously. “What is the use of having brains in our profession?”
Yet the image of Sherlock Holmes that remains in our minds is
the one I began this article with. That image is accurate if one reads nothing
but The Adventures of Sherlock Holmes
and The Memoirs of Sherlock Holmes.
In those stories, Holmes is an entirely different man from the one we first
meet. He does, indeed, appear to be a normal British gentleman, quotes Goethe,
and often laments his inability to prevent a crime.
So, what happened? Why is Holmes so different in the first
two novels than in the stories, and why is the latter image of him more
prevalent?
I think it would be safe to claim that the most popular
Sherlock Holmes books are The Adventures
and The Memoirs of Sherlock Holmes; even in Doyle’s time, they were far
more famous than the two novels that introduced him, A Study in Scarlet and The
Sign of Four. Thus, it seems safe to assume that, given two rather
antithetical images of Holmes, the more prevalent one comes from the more
famous stories.
But then the question remains: why this discrepancy? That
is, if one does not write it off as an error on Doyle’s part, what happened?
Did Holmes change and, if so, why?
One possible reading is the influence Watson had on Holmes. Watson, dear Watson, sometimes comical, always
at a loss as to where Sherlock gets his conclusions from, but a loyal friend
and chronicler…Holmes finds him indispensable and cannot work without his
Boswell. May we deduce from this close relationship between the two that Watson
has actually changed Sherlock? That
their “intimate relationship” changed Holmes from a slightly sociopathic loner
to a more sociable, though still “Bohemian,” soul?
In any case, one may do well to remember that the original
Holmes that readers were introduced to was not the calm, educated gentleman.
He’s a man who probably hasn’t heard of Shakespeare. Which raises the question:
does the impression we have of the detective come, perhaps, from seeing what we
want to see?
